Il se passe des choses passionnantes en Allemagne en ce moment, musicalement parlant. Christian Schoppik sous le nom Läuten der Seele, par exemple. Et cet album, avec cette version allemande de Scarborough Fair, la célèbre ballade traditionnelle anglaise, surtout connue du grand public dans sa version de Simon & Garfunkel. La version allemande est lancinante et s’éloigne de la comptine traditionnelle. Freundliche Kreisel y apporte une dose de danger, de folie. Freundliche Kreisel se traduirait à peu près en « toupie amicale », et il s’agit d’une collaboration à trois entre le producteur ambient Johannes Schebler (alias Baldruin), et Christian Schoppik et Katie Rich du groupe de dark folk Brannten Schnüre. Encore Christian Schoppik. Toujours excellent.
Petit rappel : Simon & Garfunkel – Scarborough Fair